Сериальное - душевное.

[Lear Esme]

Многие со мной согласятся, что ничего в нашем мире не происходит случайно, начиная от глобальных мировых катаклизмом и заканчивая выбором вашего сегодняшнего маршрута до работы. Особенно это касается новых знакомств и встреч, и не только с людьми, но и с природой, вещами и чем-то совсем эфемерным как знания, информация, впечатления.

Я ждала перевода сериала Брожение семьи / Fermentation Family более трех лет. Мучилась, злилась, мне не терпелось поскорее ознакомиться с сим творением корейского кинематографа, но после того как я закончила смотреть последнюю серию и утерла скупую мужскую слезу, то осознала, что я должна была посмотреть этот сериал именно сейчас, чтобы влюбиться в него раз и навсегда.

Если не вдаваться в подробности, то сериал «Брожение семьи» - это прекрасная сказка. Кому-то он может показаться слишком морализаторским и ирреальным, но на то это и сказка, где добро побеждает зло, где правда торжествует над обманом, где «и жили они долго и счастливо». Но не все так просто. Здесь нет Добрых фей и серых волков, нет волшебных палочек, исцеляющих эликсиров и мертвой воды. Здесь нет никакой магии, кроме одной – человеческой доброты и сердечной теплоты, которая у народа, жившем еще каких-то 50-60 лет назад впроголодь, ассоциируется с домашней пищей. Фраза же «Ты поел?» и все ее производные, становятся заклинанием посильнее любой «Авадакедавры», растапливая самое черствое и ожесточенное сердце.

Безусловно образ главного героя, брошенного ребенка, воспитанного в приюте и ставшего в последствие бандитом, далек от реальности и как будто списан с плохой криминальной драмы, но поверьте мне, персонаж Ки Хо Тхе удивителен. Несдержанный, грубый, ожесточенный, обиженный на мир человек, на чью долю выпадает испытание по труднее поиска Найти-то-не зная-что, он должен научиться прощать, прощать не ради кого-то, а ради себя самого. Сон Ильгук очаровательно прекрасен и органичен в роли «Малыша Хо Тхе», что не влюбится в него не возможно. Даже, и смех и грех, захотелось себе такого муженька… Отдельное спасибо режиссеру за сцену варки бульона в последней серии, это было потрясающе трогательно и искренно.

Отдельную оду могу пропеть любовной линии главных героев. Пара Ки Хо Тхе- Ли Ган Сан с их неформальным честным общением, без особых ужимок и гримас, с толикой смущения героев, потеснила многие в моем личном рейтинге любимых экранных союзов. Без лишних метаний, с едва намеченным деликатным любовным треугольником (куда уж без него), с мильоном трогательных моментов взаимопонимания, поддержки и помощи. Сцена в конце 23 серии настолько чувственна и пробирает до дрожи, насколько целомудренна и истинно азиатская.

Еще один герой, про которого я не могу не сказать, – это семья, семья по крови, семья по духу. По ходу просмотра сериала, я не один раз мчалась к своим родителям нежничать и ластиться. Ведь нет ничего сильнее и теплее, чем родительская любовь, нет места лучше на всем белом свете чем дом, где живет твоя семья и нет слез страшнее, чем слезы твоих родных. Та атмосфера семейного очага, переданная обитателями ресторана «Небеса, земля и вода», заставляет тебя улыбаться, даже если ты совсем не настроен на сентиментальный лад. Очаровательная У Чжу, молчаливый дядюшка Кан Дон Сик, сварливый дедушка, шарлатан народной медицины Пён Ман, малышка Ын Би, да даже этот унылый парень Хе Чжун, которого хотелось встряхнуть хорошенько и поменять в нем батарейки, создавали эту удивительно теплую и сердечную сказку вместе с главными героями.

Я могу продолжать и продолжать нахваливать этот прекрасный сериал, потому что он действительно мой. Каждый кадр, звук, персонажи – все отзывается во мне, играет на струнах моей души, оставляя приятное послевкусие после просмотра, что хочется снова и снова смаковать отдельные моменты этой светлой семейной сказки, которая учит любить и прощать. А все остальное, абсолютно точно, приложится

.

Comments

[Гость]

Спасибо, этот сайт чрезвычайно удобный.

Посетите также мою страничку

daemin.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=635... неуведомление налоговой об открытии счета в иностранном банке

33490-+